The latest BMW M3 is about as accomplished a sports sedan as you can get. It is available in a variety of trim and performance levels, two transmission and drivetrain types, and a coupe and a ...