Gordon Shumway crash-landed into American living rooms in 1986, becoming the wisecracking, cat-obsessed alien we knew simply ...