Over an iced chamomile tea at the midtown Radiance Tea House & Books, whose ambient noise level (sixty decibels) is not much louder than a coffee percolator’s, Gregory Scott Farber described the app ...