You can spot undervalued vintage glassware at thrift stores before prices climb, but you need to know what to look for and ...