PHOENIX (CN) - PetSmart claims in court that a bird supplier sold it a cockatiel that gave a buyer psittacosis, or parrot fever, a disease that killed the customer's father. PetSmart and its insurer, ...