LONDON — What is the difference between a McDonald’s Happy Meal and a box of Coco Pops? Beyond the obvious, one can be advertised to children on British television, and the other cannot. Britain’s ...