A new "Dancing with the Stars" champion will be crowned tonight ... and we're going behind the scenes on the dancing competition show before the big finale. Season 34 wraps tonight with a 3-hour event ...