Becoming Benjamin Lay isn’t a documentary about an actor portraying dwarfism, actor Mark Povinelli explains. It’s about ...