Dustin Hoffman is mourning his late “Tootsie” co-star, Teri Garr. “Teri was brilliant and singular in all she did, and had a heart of gold,” Hoffman, 87, said in a statement to The Post on Tuesday.