In Ecuador’s highlands, a seamless mix of Kichwa and Spanish creates a language that bends grammar, adds melody and goes ...