Facebook blamed a "technical issue" for the mistranslation of Xi Jinping's name Facebook has apologised for translating Chinese President Xi Jinping's name from Burmese to English into an obscenity on ...