Game studio Garena found itself in the middle of a geopolitical struggle when the Indian government banned its hit game, Free Fire, over national security concerns. Now more than two years later, Free ...