Activists and family members of a man shot and killed by LAPD officers in Boyle Heights flooded a Police Commission meeting Tuesday to denounce the department’s handling of the incident. Police ...