Millions of Americans who sell goods online or use third-party platforms such as PayPal, Cash App or Venmo will soon face new tax reporting rules under changes introduced by the One Big Beautiful Bill ...