Hyatt Regency Washington on Capitol Hill has completed a full-property transformation in advance of its 50th anniversary in 2026, unveiling redesigned guestrooms, modernized meeting and event spaces, ...