A bad ball was a bad ball whether delivered by Malcolm Marshall or Arthur Marshall. John James Whitaker was born in Skipton, on May 5, 1962, yet cannot be said to have slipped through Yorkshire's net.