One woman was taken to hospital after a brawl broke out at a venue in Luton.