Doris Hô-Kane, who runs Ban Bè, a Vietnamese-American bakery in Brooklyn, is particularly fond of chè khúc bach, or "white chunk dessert soup." ("It doesn't sound as beautiful in [English] as it does ...