A group of breast cancer awareness advocates have recast a nursery rhyme to serve as a reminder that women should take charge of their health.