BUDAPEST (Reuters) - Hungary's biggest lender OTP is in talks to buy Slovenian bank Nova KBM from private equity group Apollo in a deal worth roughly 1 billion euros ($1.2 billion), people close to ...