State housing laws have made it easier for homeowners to construct accessory dwelling units -- also known as ADUs -- on single-family lots. Some East Bay officials are promoting a similar idea known ...