Millions of Americans saw this rather baffling ad during the Super Bowl on Sunday night, and probably forgot about it ten seconds later: The ad is for one of the biggest and fastest-growing finance ...