The SpeakON and 1/4 TS are wired in parallel internally, so it doesn't matter how you do it. In your case, you can go bare wire from amp to SpeakON to one speaker, then 1/4 to 1/4 to the other.