Actors who have had featured roles in TV series including "Only Murders in the Building," "Breaking Bad" and "Succession" — not to mention the film "Ferris Bueller's Day Off" — ...