One of the pieces in Toca Boca’s lively new line of kids’ clothes—debuting in 1,700 Target stores nationwide later this month—is a coral-colored T-shirt of a mean-mugging sloth donning a baseball cap, ...