Earlier this year, a team of astronomers led by scientists at the Southwest Research Institute in Boulder, Colorado, made a discovery that was paradoxically both humdrum and spectacularly exciting.