Measuring for drapes is quite simple, with an important proviso: To arrive at accurate final measurements one first needs to understand how the curtains are to look and how they'll be installed.