Prime Video’s Outer Range takes the Western frontier and cracks it open to reveal something truly otherworldly. Cowboys still face storms, rival ranchers, and the vast silence of the plains, but ...