Both have four majors and have spent time at world No. 1, but Osaka and Sabalenka have built their worlds in different ways.