Multi-generational travel is growing across Asia Pacific as families seek shared experiences in Bangkok, Bali, Singapore, and beyond.