The founder of Pershing Square Holdings opens up about his mistakes, his anti-DEI crusades and why he still hates to pay for parking.