After years of silence, Bethesda's massive RPG sequel is moving from concept to active production with a full team.