The National Highway Traffic Safety Administration has recalled thousands of tires over a dangerous tread separation defect.