Cardi B and Stefon Diggs have gone viral again after a public argument outside a coffee shop in Maryland. The clip drew attention because the pair had recently fueled reconciliation talk with affectionate public appearances.