Here’s the thing about Massachusetts beach towns: everyone thinks they know them all. But tucked at the very beginning of ...