Meeting fatigue is becoming a growing workplace challenge as employees spend more time in virtual and in-person meetings.