A developer presented a proposal for a data center at the site of an unknown number of graves dating back to the 1700s.