If societies get the restaurants they deserve, what do small plates say about Vermont? And can we please stop pretending Montréal’s Mon Lapin is so good?