Yasuo Matsuo, who brought 'Dragon Ball Z' and 'Sailor Moon' to Western audiences, launches IP Bay at the Cannes Film Market.