As new phones are released, many tech enthusiasts are eager to upgrade to the latest handset. But you could be sitting on hundreds of pounds.