Protesting NLSIU Bengaluru students spoke to HT.com about severe overcrowding, safety lapses, and a "crammed" hostel life.