Picture a trader staring at a screen during a volatile market session. Prices move fast. The news is loud. Every insti ...