BOCA RATON — A portion of Glades Road in Boca Raton will temporarily close in early November for rail work, the latest train crossing-related closure in the past two months in Palm Beach County.