Mangione is facing state and federal trials for the December 2024 killing.