Registration is open, prices are climbing — and financial experts say a little planning now can save families hundreds of dollars.