The fashion and lifestyle creator, 42, initially revealed she was diagnosed with breast cancer in September 2024 ...