A "classy' reimagined rural house in the north of Scotland has been shortlisted for Scotland's Home of the Year.