If you don't keep your cool at the airport while traveling for the holidays, you could be arrested and have to pay close to $14,000 in fines, TSA warns.