The famous fundraiser’s creator, Jerry Mitchell, and the show’s dancers reflect on nearly 3 and a half decades of baring it ...