The Supreme Court has ruled against a private prison company facing a lawsuit alleging immigration detainees were forced to ...